Каталог товаров
 

Программа поощрения переводчиков

Вы можете получить денежное вознаграждение за созданные Вами качественные переводы к товарам на нашем сайте. Выплаты осуществляются к Вам на личный баланс (по вашей просьбе) или баланс учетной забиси на нашем сайте.
Приоритетным переводом является тот перевод, в котором указано МАКСИМУМ информации которую вы найдете.
Например FPV антенна 5.8G Cloud Spirit Antennas. Тут можно сделать перевод текста + добавить другую полезную информацию к ней. Такой перевод поощрается больше (0.5%) и является приоритетным.
 
 
Как сделать перевод?
Любая страница товара, например, зарядное устройство G.T.Power A6 Balance Charger содержит англоязычное описание товара. Внизу справа есть ссылка 'Предложить перевод', Вас перенаправляет на страницу "связаться с Нами" - в поле "Ваш вопрос" просто напишите текст товара, а ниже текст Вашего перевода и ссылку на товар.
 
Не стоит забывать про формулировки - дословный английский перевод мало кому понравится. Это и Google может сделать.
Если Вы можете предоставить ссылки на дополнительную информацию о товаре, например драйвера или инструкции - включите их в перевод.
 
 
Сколько я буду получать?
Если в момент отправки (а не передачи заказа поставщику) посылки в ней есть товары с Вашим переводом, который присутствует на сайте, на Ваш баланс Hobmodels.ru начислится сумма равная 0.3% от стоимости этих товаров. В расчет берется весь объем продаж магазина, вне зависимости от того, сам ли переводчик заказал данный товар.